翡翠“起胶”和“起荧”有什么区别？

翡翠的“起胶”和“起荧”是两种不同的光学现象，属于翡翠内部结构对光线的特殊反应，其区别主要体现在以下方面：

1. 现象本质

起胶：表现为翡翠表面呈现类似凝固胶水的柔润光泽，光线在内部漫反射形成均匀的流动感。这是由于翡翠晶体颗粒细腻（通常达到冰种以上），且排列无序，导致光线散射柔和。

起荧：指翡翠在特定角度下出现明亮的荧光效应，仿佛内部有光源透出。需满足晶体排列有序、透明度高（如玻璃种）且存在微小裂隙或矿物包裹体折射光线。

2. 形成条件

起胶需同时满足：

- 晶体颗粒极细小（直径小于0.1mm）；

- 颗粒排列杂乱无定向；

- 质地纯净少杂质。

起荧的关键条件：

- 晶体排列方向一致；

- 透明度极高；

- 存在弧形表面（如蛋面）更易触发。

3. 视觉特征

起胶的光泽柔和绵密，类似树脂或蜂蜜的质感，转动时光效连贯性强。

起荧则表现为锐利的亮光带，常见于弧面边缘，闪烁感明显，带有“寒光”效果。

4. 与种水的关系

起胶多见于高冰种或部分糯冰种，强调质地的细腻度；

起荧更依赖纯净度，玻璃种翡翠更易出现，但部分冰种也可呈现弱荧光。

5. 成因差异

起胶是光线在无序结构中的丁达尔效应；

起荧属于光的干涉和衍射现象，与翡翠内部生长纹或矿物包体有关。

扩展知识：

起胶与注胶区别：天然起胶是结构特征，注胶（B货处理）是酸洗充填后的表面蜡状光泽，后者光泽呆板且常伴网状裂隙。

起荧与荧光反应：天然起荧无需紫外灯激发，而“荧光反应”特指紫外线下发光，可能提示处理翡翠（充填环氧树脂）。

共生现象：少数高品质翡翠可能同时具备起胶和弱荧光，但强荧通常会掩盖胶感。

两种现象均为翡翠优质特征，但起荧对净度要求更高，市场溢价通常更显著。需注意优化处理的仿冒品，如用抛光粉增强荧光效果，或树脂仿制胶感。

标签：翡翠